Cabe ciertamente congratularse de los progresos realizados por lo que respecta a los derechos civiles y políticos y a las libertades esenciales, pero es preciso reconocer que parece haber empeorado la situación en materia de derechos económicos, sociales y culturales.
وأضاف أنه يحق لنا أن نفخر بالتقدم المسجل في مجال الحقوق المدنية والسياسية والحريات الأساسية، لكن يجب أن نعترف بأن الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية تبدو في تناقص، ذلك أن ملايين من البشر في العالم لا يتمتعون بشكل كاف بالحقوق الأساسية مثل الغذاء والذهاب إلى المدرسة أو حق الوصول إلى الماء الصالح للشرب والرعاية الطبية، بالنظر إلى عدمالاستقرار المرير الذي يعيشون فيه.